29/11: Προβολή Ταινίας + Συζήτηση: Bashu, the Little Stranger

Προβολή Ταινίας + Συζήτηση: Bashu, the Little Stranger
Σάββατο 29/11 – 19:30 – TRISE (Κολοκοτρώνη 31, Σύνταγμα)

Σας καλούμε στην προβολή της ταινίας Bashu, the Little Stranger (σκην. Bahram Beizai), ενός ορόσημου του ιρανικού κινηματογράφου που αφηγείται την ιστορία ενός μικρού αγοριού το οποίο ξεφεύγει από τον πόλεμο στον νότο του Ιράν και βρίσκει καταφύγιο σε μια αγρότισσα και τα παιδιά της, στο καταπράσινο τοπίο του βορρά. Μέσα από τον εύθραυστο και πεισματικά αναπτυσσόμενο δεσμό τους, η ταινία εξερευνά τον ρατσισμό, τον εκτοπισμό, τα γλωσσικά εμπόδια και τη δυνατότητα δημιουργίας ενός νέου σπιτιού μακριά από ό,τι γνώριμο.

Ως πράξη πολιτισμικής αντίστασης, η ταινία έχει σταθεί διαχρονικά απέναντι στην εθνική καταπίεση και την κρατική λογοκρισία στο Ιράν, ζητήματα που παραμένουν οδυνηρά επίκαιρα.

Μετά την προβολή, ο φίλος και σύντροφος Siyâvash Shahabi θα μιλήσει σύντομα για το πολιτικό πλαίσιο του έργου και για τους συνεχιζόμενους αγώνες των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, γλωσσών και πολιτισμών υπό αυταρχικά καθεστώτα.

Σας καλούμε σε μια συλλογική θέαση και συζήτηση, σε αλληλεγγύη με όσα άτομα παλεύουν για αξιοπρέπεια, ελευθερία και το δικαίωμα να αφηγούνται τα ίδια τις ιστορίες τους.

(Η ταινία είναι σε τοπικές ιρανικές γλώσσες με αγγλικούς υπότιτλους)

Συλλογικότητα Αυτενέργεια – https://aftenergeia.gr/

—————————–

Film Screening + discussion: Bashu, the Little Stranger
Saturday 29/11 – 19:30 – TRISE (Kolokotroni 31, Syntagma)
(Film in local Iranian languages with English subtitles)

We’re hosting a screening of Bashu, the Little Stranger (dir. Bahram Beizai), a landmark Iranian film about a young boy who flees the war in the south of Iran and finds refuge with a woman farmer and her children in the lush northern countryside. Through their fragile and stubbornly growing bond the film explores racism, displacement, language barriers and the possibility of creating a new home far from everything familiar.

As an act of cultural resistance, the film has long stood against national oppression and state censorship in Iran, issues that remain painfully relevant today.

After the screening, our friend and comrade Siyâvash Shahabi will briefly speak about the film’s political context and the ongoing struggles faced by marginalized communities, languages and cultures under authoritarian regimes.

We invite you to join us for a collective viewing and discussion in solidarity with all those fighting for dignity, freedom and the right to tell their own stories.

Aftenergeia collective – https://aftenergeia.gr/